10月12日,太湖世界文化论坛第六届年会暨——世界电影人文论坛在安徽蚌埠举行。论坛以传承发展、构建人类命运共同体为主题,通过全球化背景下电影的“文化共鸣”和“文化共情”,寻求文化和价值认同的最大公约数。本次论坛由太湖世界文化论坛、电影频道节目中心主办。论坛邀请了太湖世界文化论坛主席、创始人、中央研究室文化研究局原局长严振海,《人民日报》海外版原总编辑、电影频道节目中心,中国电影家协会副主席、主任,导演、编剧、制片人董瑞峰,演员、导演、编剧徐正,演员、制片人黄晓明。电影节目中心主任曹寅致辞。曹寅,电影节目中心主任。“今天,面对COVID-19疫情的考验,中国电影业在全球率先复工,取得了令人瞩目的成绩。在国内外双循环发展格局中,14亿中国人民向往着美好的未来。”更好的精神文化生活,为中国电影事业的发展提供了巨大的机遇,为本土电影产业的发展提供了巨大的市场支撑。”曹寅导演在回顾中国电影事业发展、展望未来时提到:“我们要加强电影的国际传播能力,提炼和展示我国优秀传统文化的当代价值和内容,具有世界意义的文化精髓”通过中国电影,塑造更加可信、可爱、令人尊敬的中国形象,讲述精彩、生动的中国故事,让中国话语、中国叙事更加接地气、充满灵气,深入人心,让更多人很多人通过电影感受到了中国精神、中国价值观、中国力量。”中外电影融合,有利于构建人类命运共同体。随着中国电影产业的快速发展和疫情后的稳步复苏,中国形象在各类电影中丰富多彩,促进了优秀文化的传播,为构建人类命运共同体做出了贡献。分享中国故事展现中国形象,世界各国都在通过中国电影了解中国。每年亲自出席世界电影人文论坛的太湖世界文化论坛主席颜先生指出,电影是世界上了解中国最好的媒体之一。他呼吁电影人发挥智慧,承担起连接中国与世界的职能,因为中国需要了解世界,世界也迫切需要了解中国。丁振海用多项数据介绍了当前中国电影“走出去”取得的成就。他表示,国家重点“走出去”工程的助推作用日益凸显。主要体现在从国家层面推动到协同推动民间电影交流,从“想要平台”到“搭建平台”,让中国电影“走出去”的步伐更加稳健。与会代表认为,电影作为跨文化传播中最受欢迎的现代视听艺术形式,是文化传承、文明共建、构建人类命运共同体的重要载体。中国宣传电影卫星频道节目制作中心主任曹寅表示,面对COVID-19疫情,中国电影业在全球率先复工,取得了显著成效。以去年为例,2020年中国电影总票房达到204亿元,超越北美,位居全球第一。今年,中国电影票房已突破400亿元。国庆仅7天,中国电影总票房就近44亿元。曹寅说:“在五彩斑斓的光影世界中,我们看到世界不同民族的优秀文化得到了继承和发扬,不同文明实现了相互交流、互鉴。通过通过电影,世界各地的观众互相了解了。”不同的文化和文明有更多的形象记忆、情感互动和价值认同。
“曹寅认为,加强电影的国际传播能力,提炼和展示我国优秀传统文化的精髓,具有当代价值和现实意义。”中影国际董事长、编剧、导演、制片人唐季礼表示,在拍摄过程中,对于《功夫》来说,在拍摄《寻宝》等电影时,他尽力将武术、侠义精神、和谐等共同价值观包括中国优秀的传统文化融入其中。“人类命运共同体”是立足于中华优秀传统文化的价值理念,凝聚着中国人民深厚的智慧。中国电影要走向世界,必须融入世界,在继承中创新。电影节目中心节目部作为电影频道节目中心节目部主任,董瑞峰通过电影频道的发展回顾了中国电影的发展历程。他表示,电影频道不仅是电影人的家,也是观众的24小时影院。电影频道已制作电影近2000部。在中国电影相对低迷的时期,它保留了很多人才,从而为中国电影事业的发展带来了一大批电影人。同时他提到,电影频道通过在海外主流国家电视台举办中国电影周,向海外推荐了许多优秀的中国电影,影响很大,对文化交流和互学互鉴起到了积极作用。文化交流是双向的,机遇与挑战并存。李银导演回忆道,中国加入世界贸易组织后,面临着向美国开放中国电影市场的挑战。中国电影人我们曾担心“狼来了”,但事实证明,中国电影人没有被狼吃掉,而是“与狼共舞”,开创了中国电影市场快速发展的阶段。