大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于影视作品翻拍的原因是什么的问题，于是小编就整理了1个相关介绍影视作品翻拍的原因是什么的解答，让我们一起看看吧。
为什么有些经典的影视剧会被翻拍？
很荣幸能够看到这个问题，也很高兴给大家分享我对这个问题看法与想法，废话不多说让我们一起走进这个问题，那现在让我们一起探讨一下关于这个问题。
在下面优质内容我为大家分享，首先我分享下我个人对这个问题的看法与想法，也希望我的分享能给大家带来帮助和快乐，同时也希望大家能够喜欢我的分享。
翻拍经典就相当于换了几个人，把这部经典给重演了一遍，除了人物不同、特效、、制作、不同之外，剧情大致一样，但味道却变了，不同的人做一样的饭，材料相同，味道却不一样了，那他们为什么要翻拍呢？
他们翻拍经典的原因可能有两点: 第一是捧人：现在是颜值社会，有很多人看电视都是看美女，看欧巴，所以影视方为了迎合这些人的需求，招揽了很多有颜值没演技的明星，影视方为了捧这些明星，就得吸引大家的眼球。
而翻拍这些大家熟悉的经典，很快就能积累不少人气，影视方也能少费一番功夫。 第二是时代变化：以前的经典虽然不错，但时代在发展每个人的品味都在变化。
90年代的人喜欢看老版的神雕侠侣，00年的可能更喜欢看新一版的神雕侠侣，每一代人喜欢的都有差距，但是时代永远跟随的是这一代人，所以会翻拍。
关于在以上我的精彩的分享是关于这个问题的解答与看法，都是我个人的想法与观点，在这里同时我希望我分享的这个问题的解答于分享能够帮助到大家。
我也希望大家能够喜欢我的解答，大家如果有更好的关于这个问题的解答与看法，望分享评论出来，共同走进这话题。
我在这里，发自内心真诚的祝大家每天开开心心工作快快乐乐，拥有好身体，同时也祝大家在自媒体行业有一个好的发展，谢谢。
最后欢迎大家关于这个问题畅所欲言，有喜欢我的记得关注下哦，每天为大家分享与解答我的想法与见解哦。
你好，我是Z剪辑，我是剪辑各类电视剧电影综艺等视频，以下是我的回答，希望对你有所帮助：
每年都有很多影视剧被翻拍，特别是金庸的作品。然而翻拍的结果却是一代不如一代，为什么中国的影视剧依然在翻拍的道路上越走越远？
一、首先国家对于文化产业的支持力度是很重要的，电视剧作为文化传播的一个重要途径，它的发展自然对国家文化产业发展是有利的。
二、电视剧翻拍不得不说是对经典的重温，但时代在发展，老版的电视剧的画质和道具等等都在过时，人会自然而然会让新事物取而代之，相较之，制作精良的翻拍电视剧一定程度时会比画质不好的电视剧更加吸引要求，当然前提是剧本得过得去。
三、电视剧翻拍自然是有利可图的。很多有钱的商人都会想要进入影视圈分一杯羹，就像很多年轻人都想着能够当明星可以赚很多的钱一样。演艺圈的新人需要机会出人头地，若是可以在有名的电视剧翻拍中获得人气也总比在一些不知名的小剧本中混着日子来得实在，不得不说这是利益所趋。
有关对经典影视剧翻拍的看法，之前写过一篇短文，主要是有感于今年的翻拍剧多到心寒。
刘嘉玲，蒋欣主演的《半生缘》，翻拍自2003年林心如，蒋勤勤谭耀文版的同名剧；由沈月，王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽等新人出演的《流星花园》，翻拍自90后爱情同名剧；
杨紫、任嘉伦、主演的《天乩之白蛇传说》；张雪迎、秦俊杰、黄圣池出演的《泡沫之夏》，同样翻拍自大S的经典同名剧；由当红小生马可与辣妈戚薇合作出演的《新龙门客栈》；再加上新预告的《倚天屠龙记》，还有《萍踪侠影》《新六指琴魔》《神雕侠侣》《天龙八部》等。稍稍用心梳理一下，居然有两位数之多。
影视作品翻拍大致有四种情况或动机，好的和不好的都有。从国内的情况来看，挣快钱，投机者居多，拍出来的作品，也鲜有好的口碑和亮眼的收视率。下面就来说说这四种情形：
一是为了向经典致敬，体现了翻拍者对经典的摩拜和长期的积累以及再创作的冲动
国外对经典电影作品的的翻拍很常见，而剧集却少之又少。 最著名的要数好莱坞的电影《了不起的盖茨比》，迄今为止已翻拍了五遍。国内一些电影也被翻拍到国外，如周星驰的《逃学威龙》（韩国）刘伟强的《无间道》（日本）吴宇森的《英雄本色》（韩国）任达华主演的《跟踪》（韩国）恐怖片《见鬼》王朔的《一半是火焰，一半是海水》。
从收集到的信息看，这些翻拍一般都比较成功，有些作品甚至不断地被各国导演拍出新意来。如莎士比亚的作品，《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《罗密欧与茱丽叶》《哈姆雷特》《李尔王》《麦克白》等，几乎不止一次地被各国名导翻拍。 以《乱》为例，日本导演黑泽明改编的《李尔王》，不仅深化了人物塑造，而且，还在一些细节上，开创性的注入了本民族个性；
二、是许多经典作品，如金庸古龙的武侠小说，读者迭代，普及广泛，超级“群众基础”是收视的保障，翻拍有效满足了市场需求
国内对四大名著《水浒》《三国》《西游》《红楼》的翻拍，大致属于这种情形。由于第一版的改编拍摄，年代过于久远，后继者再度创作翻拍，致敬之意显而易见。譬如，《西游记》的翻拍，虽然后续的剧集颇多吐槽，但制作者的诚意和匠心也会时有发现。而星爷的《大话西游》系列，更是拍出了魔幻人生的新境界。再比如电影《赤壁》系列，在忠实原著的基础上，从人物到剧情，从道具到特效，以火爆枪战片当家的吴宇森，竟然也对经典三国，有如此厚重的理解，实属难能可贵。 相对于四大名著，国内武侠剧的翻拍，则更多属于急功近利；
三，自媒体对翻拍剧目“过度消费”，影视公司期待新人演员一夜成名
影视公司在包装新人时，一个重要的渠道就是让其诠释经典角色，从而实现 “一夜成名”的神话。
到此，以上就是小编对于影视作品翻拍的原因是什么的问题就介绍到这了，希望介绍关于影视作品翻拍的原因是什么的1点解答对大家有用。